侯传文，男，1959年生于山东泰安。1982年山东师范大学中文系毕业，1988年北京大学东语系东方文学专业硕士研究生毕业，2004年获四川大学比较文学与世界文学博士学位。现为青岛大学国学研究院教授，兼任北京大学东方文学研究中心研究员。

侯传文教授长期从事东方文学、东方文化与比较文学研究，主持完成了国家社科基金项目“话语转型与诗学对话——泰戈尔诗学比较研究”、“中印佛教文学比较研究”，教育部项目《生态文明视阈中的印度文学经典》、山东省社科规划项目《多元文化的张力——东方诺贝尔文学研究》等国家和省部级项目多项；目前主持在研国家社科基金重大项目“东方文化史”子课题“东方文化概论”等。已出版学术专著十余部，其中《东方文化通论》（山东教育出版社2002年版）为国内第一部东方文化史著作，被许多高校作为东方文化课程教材或教学参考书；《佛经的文学性解读》（台北慧明文化公司2002年版、北京中华书局2004年版）是对传统佛教经典的现代性解读，出版后《光明日报》、《国外文学》、《山东社会科学》等重要报刊发表书评，产生了广泛影响；《话语转型与诗学对话——泰戈尔诗学比较研究》（中国社会科学出版社2010年版）有多家刊物和学术网站发表书评，并受到印度同行关注和好评；《寂园飞鸟——泰戈尔传》（河北人民出版社1999年版）已经多次重印。在《文学评论》、《外国文学评论》、《外国文学研究》、《当代亚太》、《南亚研究》、《东方丛刊》等本学科权威核心期刊和重要专业刊物发表学术论文100余篇，其中40余篇为核心期刊论文，20余篇被转载。